Immersed in the Wilds of Creativity

　　身临创作野境

　　HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE 2024/25秋冬系列于2024年1月18日在巴黎东京宫发布,以“身临创作野境”(Immersed in the Wilds of Creativity)为主题,演绎创意材料化作服装的过程,探寻概念与设计之间的关系。对视觉创意的诠释不仅局限于将他们转化成图形或印花,更是将作品作为元素融入至系列设计和制作中,促成和谐且具创造力的过程。

　　和艺术家Ronan Bouroullec的联名项目

　　HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE设计团队与艺术家Bouroullec的艺术画作进行合作,不单将作品作为一种艺术品来欣赏,更视为一个丰富多元的资源库,可以深入并自由探索。Bouroullec对HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE设计方式和创作过程有着清晰的理解,加上多次深入且具有意义的交流,成就了这个系列的灵感。

　　“和HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE设计团队合作是一次非凡特别的经验,在创作过程中,我发现了我的作品与他们的服装设计有着共性和差异。正是由于我们之间协作的差别,让这次的合作备受启发且别具意义。”

　　Ronan Bouroullec

　　关于Ronan Bouroullec

　　Ronan Bouroullec 1971 年出生于坎佩尔(布列塔尼),是一位法国设计师,其设计实践已有二十多年的历史。他的作品包括 2000年与其兄弟一起在巴黎设计A-POC 商店的室内陈设。他曾与国际设计公司合作设计家具、照明、城市空间、建筑和装置,其中许多作品被世界各地的博物馆和设计机构认可并收藏。其绘画作品不仅受到艺术收藏家和画廊的追捧,还被世界各地的博物馆和艺术基金会展示与收藏。

　　Photo: Marion Berrin

　　RB_DRAWING PLEATS WB

　　RB_DRAWING PLEATS WB 将 Ronan Bouroullec 的代表作品 "Drawing "与品牌标志性的褶皱面料相结合。该设计通过将原作中的留白转化为服装的形式,探索了绘画与服装之间的关系。褶皱的阴影增强了原画生动、深沉的色彩和细腻的笔触。

　　RB_DRAWING SCARF

　　本系列的创作灵感是来源于 Bouroullec的作品"Drawing "所描画的元素。产品使用多色纱线编织,在适当位置设计开孔,使得可以通过头部或手臂以多种形式包裹和穿戴,创造出能够日常穿着的艺术品。

　　RB_DRAWING COAT

　　RB_DRAWING COAT系列以Bouroullec 的签名画作为特点。作品采用丝网印刷技术,每种颜色都有多个独立的印版,还原原作的色彩深度和细腻度,将其表现在浅色的织物上。大衣和披风的款式均采用简约设计,以最大限度地呈现原画作本身的跃动感。

　　RB_EMROIDERY SHIRT

　　RB_EMROIDERY SHIRT 的三款衬衫采用天然纹理面料制成,并绣有Bouroullec的作品 "Stylo-Bille"(圆珠笔)。每种风格的设计都凸显原画作丰富、细腻的色彩和自然的形状。刺绣的特点体现在原画轮廓之外呈现,以强调艺术品的动态表现力。

　　RB_ALL OVER PLEATS

　　RB_ALL OVER PLEATS 将Bouroullec最具代表性的一组作品 “ ALL OVER”与品牌标志性的褶皱面料融为一体。原画作中充斥着无数的线条,创造出生动活泼的图案,穿着者可以想象自己沉浸其中。为了将画作融入服装,肩部、袖子和下摆都做了加长处理,让服装可以很好的披在身上。

　　RB_STYLO-BILLE CUSHION COAT

　　RB_STYLO-BILLE CUSHION COAT 的特点是其贴布式口袋,可以将衣服折叠起来,形成一个功能性靠垫。Gobelins 编织表现了 "Stylo-Bille"(圆珠笔),这是 Bouroullec 用圆珠笔绘制的一幅特定艺术作品。作为靠垫时,作品的色彩与原画相同,而作为外套时,色彩颠倒,呈现出不同的配色布局。

　　OVERFLOW

　　OVERFLOW 系列采用纯色调,强调了 RB_ALL OVER PLEATS 中的形状和轮廓。与印花系列一样,这款宽松的服装既可拥裹身体,也可散开,释放动态活力。